Aurignac. Märchen : das letzte buch-CD von Ostau Comengés

Der einband CD Conde condilhon./
Der einband des buches CD Conde condilhon./

Der verein Eth Ostau Comengés ist bekannt Comminges und darüber hinaus für seine aktion zur erhebung und übermittlung der mündlichen kultur der Pyrenäen gasconnes. An diesem tag hat der verein produkt 6 dokumentarfilme über das leben auf dem lande und organisiert regelmäßig vorführungen in Comminges, Barousse und wappen von couserans.

Zu beginn des jahres 2014, die Ostau Comengés veröffentlicht, dieses mal Conde, condilhon : eine sammlung von traditionellen märchen mit einer CD, auf der die geschichten, sagen die autoren, begleitet von traditioneller musik okzitanischen.

Conde condilhon wir sprechen von zwei kindern, Julian und seine kleine schwester Miriam, die verbringen die nacht bei ihren großeltern. Als sie nicht schlafen, sie machen sich ein paar geschichten von Comminges und wappen von couserans. Sie werden so zu treffen, hungrige wölfe, eine herde ziegen, ein fuchs, ein esel, ein sabotier, der einfache geist, banditen, hexen, feen, hirten, desguerriers sarazenen und auch ein bettler, der durch unsere berge !

Verteiler-geschichten

Diese geschichten gesammelt wurden, die von den kollektoren Eth Ostau Comengés im tal des Larboust, Bethmale, Aulus und im tal der geodaten verbunden. Mit seinen illustrationen signiert Christian Louis, seine texte zweisprachig französisch/italienisch und seine audio-CD, Conde, condilhon richtet sich an groß und klein, dass sie wissen, okzitanisch, etwas, viel, leidenschaftlich, wahnsinn oder nicht.

Dieses buch wird am 1. februar, 15 uhr 30, in Aurignac, im rahmen der treffen okzitanischen organisiert von der buchhandlung-tartinerie Zwischenstopp, in anwesenheit der autoren. Die illustratorin Sophie Vissère und sänger und schriftsteller Eric Fraj, werden auch anwesend sein, um über ihre neuesten werke.

weitere informationen erhalten sie bei der buchhandlung Zwischenstopp (contact@librairielescale.com) oder der verein Eth Ostau Comengés (ostaucomenges@orange.fr). Conde, condilhon

Jean-Paul Eisenbahn-und Pascale respaud zu bewundern

Illustrationen von Christian Ludwig

Sammlung Oralitat von Gasconha, n°19

" Bearbeiten Eth Ostau Comengés

12 €.

Schreibe einen Kommentar